Confiant sa vie entre leurs mains, le Docteur accepte de retrouver le destinataire de la quatrième enveloppe : qui est Canton Everett Delaware III ? Et quelle est la signification de leur unique autre indice : « Espace 1969 » ? Leur quête les conduit – littéralement – ​​au Bureau ovale, où le président Nixon en personne les charge d'aider l'énigmatique ancien agent du FBI, Canton, à sauver une petite fille terrorisée d'un mystérieux astronaute.