Ricky soupçonne Amy de lui cacher quelque chose et la confronte à propos de leur avenir. Ethan reçoit des conseils précieux sur sa vie amoureuse. Amy est furieuse en apprenant jusqu'où Ben est prêt à aller pour la reconquérir. L'engagement de Jack envers Grace est mis à l'épreuve, et Henry prend une décision importante concernant son avenir. Pendant ce temps, Chloé parvient enfin à apaiser ses démons du passé.