Amy appelle Ricky pour lui faire part de sa colère : tout le monde, y compris ses parents, a oublié son anniversaire. Pendant ce temps, Adrian a une alerte médicale liée à sa grossesse, ce qui crée des tensions avec Ben, et la relation entre Grace et Grant s'intensifie. Le père de Madison découvre des informations troublantes sur la vie sexuelle de sa fille avec Jack, et tandis que Leo, de plus en plus en colère contre Ben, prend du recul sur son propre mariage.