Chuck met sa menace à exécution, proférée dans le premier épisode : elle a dissimulé des antidépresseurs dans les tartes de sa tante, préparées par Ned. Olive leur en apporte une et découvre le secret de Chuck. Maintenant qu'elle a des informations compromettantes sur Chuck – ses tantes la croient morte –, Olive va-t-elle s'en servir pour se venger de Ned ?