Le présentateur rencontre la famille Powell, qui vit en autarcie dans une vallée reculée des Montagnes Noires, au Pays de Galles. En leur compagnie, Ben descend dans un ravin pour entretenir l'installation hydroélectrique familiale, explore la forêt avec les enfants pleins de vie et participe à la plantation de la plus grande forêt du Pays de Galles depuis une génération.