
Épisode 1
Caught Red Handed · Saison 3 · Épisode 1
Un cambrioleur s'introduit chez une personne âgée par ruse, distrayant la propriétaire pour permettre à ses complices de s'introduire discrètement. Une bande chasse cruellement et illégalement des cerfs pour le plaisir. Un homme se lance dans une mission pour mettre fin à ces actes de cruauté, et les chasseurs deviennent les proies. Face à de violentes tempêtes, les habitants se précipitent pour protéger leurs maisons. Cependant, ils le font en volant les sacs de sable de leurs voisins. 384.
- Diffusé le
- 1 septembre 2014