La tragédie peut avoir un impact profond sur ceux qui y sont impliqués. Chacun réagit différemment, et l'unité d'intervention tactique est encore sous le choc de ce drame qui a frappé ses propres rangs. Stella a du mal à affronter la journée et Christian apprécie la présence réconfortante d'Amber. Josh, rongé par la responsabilité et une immense culpabilité, se retire du monde, évitant tout contact avec l'unité d'intervention tactique.