Alors que l'obsession grandissante de Lawson pour l'équipe de braqueurs menace de faire imploser Tactical Response (TR2), Josh fait preuve de leadership au sein de TR2, qui assiste la brigade des stupéfiants dans l'arrestation d'un importateur de drogue. Mais la situation se complique lorsque TR découvre que la nièce du criminel a été kidnappée et qu'une rançon est exigée. Josh doit se dépêcher de sauver la fillette et rencontre sa mère, Tash, dont la rencontre va tout changer.