L'équipe d'intervention est appelée sur un terrain de sport où un homme lourdement armé tire sur Stella, qui est sauvée par son gilet pare-balles. Lorsque l'homme armé demande à rencontrer un officier supérieur, Lawson l'approche et découvre qu'il s'agit en réalité d'un ancien maître d'armes qui a l'intention de se faire abattre par la police. La situation prend fin lorsque, après avoir tenté d'éviter de tirer sur l'homme, Lawson est contraint de l'abattre lorsqu'il sort une arme de poing.