Lawson et Stella s'occupent d'un ancien footballeur suicidaire, Michael et Josh poursuivent des cambrioleurs à travers un réseau complexe de tunnels, et Kerry est occupée à l'hôpital où Dom et Grace se rétablissent. Malheureusement, Grace décède subitement, tandis que Connor confronte Josh après que Grace lui a avoué l'avoir trompé avec lui.