Peggy et Don ont besoin de l'aide de Mike. Après avoir payé un entrepreneur pour la construction d'une extension d'un étage, ils sont partis en Europe, laissant leur maison inachevée et exposée aux intempéries. Leur sous-sol est ravagé par la pluie, leurs affaires sont détruites et Mike découvre le plus grand nid de fourmis charpentières qu'il ait jamais vu.