Les enfants doivent trouver la rivière où il pleut à l'envers. Une fois par an, la rivière inverse son cours et il pleut vers le haut pendant 60 secondes. Ceux qui s'y trouvent peuvent aller où bon leur semble. Le Maître du Donjon avertit les enfants qu'il ne faut « jamais toucher à la beauté qui appelle la bête », mais plus tard, au cours de leur quête, Eric cueille une fleur qui le transforme en créature des marais. Il découvre alors que s'il ne parvient pas à briser le sort, il restera coincé ainsi pour toujours. Les enfants se retrouvent face à un dilemme : rentrer chez eux ou trouver un remède pour Eric.