Une attaque au gaz lacrymogène dans une station de métro, similaire à celle survenue dans une église de Baltimore cinq ans plus tôt, amène les inspecteurs Tim Bayliss et Frank Pembleton à New York pour prêter main-forte à Briscoe et Curtis. Ce crossover se poursuit dans l'épisode 12 de la saison 4 de Homicide: Life on the Street, intitulé « Pour Dieu et la Patrie (II) ».