Les pompiers sont intrigués par le comportement étrange de Boot. Pendant ce temps, les ambulanciers secourent une femme dont la voiture de sport est coincée sous un camion-citerne et enquêtent sur une série d'incidents inhabituels au domicile d'une femme qui prépare un repas pour son petit ami et sa mère. Un homme inconscient est admis à l'hôpital, souffrant d'une hémorragie interne. Le docteur Early prend en charge une victime d'un sort. Une explosion dans un laboratoire hospitalier met en danger plusieurs employés et des documents importants.