Un ascenseur se bloque entre deux étages, puis le tambour de frein lâche ; à l’intérieur, un homme fait une crise cardiaque. Une étudiante en soins infirmiers est fascinée par le Dr Brackett ; une passionnée de pompiers a le béguin pour John, qui tente de s’en débarrasser. Un homme est blessé dans sa casse. Un accident du travail se produit dans une gare de triage.