Carly a du mal à trouver un cavalier pour un bal. Sam demande aux garçons de la région de Seattle de se porter candidats. Face à l'afflux de candidatures, la bande organise un speed-dating. Pendant ce temps, Carly convainc Sam d'inviter Gibby au bal, puisque personne d'autre ne l'a fait, mais Sam est furieuse quand Gibby refuse. Carly finit par trouver un garçon, qu'elle largue après le bal parce qu'il est trop bavard. Finalement, Carly et Freddie dansent ensemble au Groovy Smoothie, et Sam les surprend. En les voyant, elle s'éclipse discrètement.