Bob et Lassie visitent la côte sauvage et balayée par les vagues de l'Oregon, où des troncs d'arbres charriés par le fleuve dans la baie posent problème. Ils y rencontrent Jake Peterson, une vieille connaissance de Lassie, ancien garde forestier devenu pêcheur de crabes. Le lendemain, lorsque Jake emmène Lassie pêcher, les troncs se révèlent encore plus dangereux.