La 23e division est appelée en Afrique où l'aide est urgente. Tanya et un autre médecin s'efforcent de sauver un sergent blessé. Claudia Joy est de retour chez elle et fait face à sa crise médicale, tandis que Denise et Jackie rendent visite à la famille du sergent et leur souhaitent la bienvenue à Fort Marshall. Roxie convainc une épouse de militaire plutôt réticente de participer au groupe de soutien aux familles afin de faciliter son intégration à Fort Marshall. Roland apprend quelque chose au sujet de Charlie. En Afrique, les troupes défendent un dispensaire contre une milice.