L'héritage de la maison de sa grand-mère, d'une valeur de 2,75 millions d'euros, vient d'être officialisé. Les autres membres du personnel de la clinique interrogent Brendan sur ce qu'il compte faire de cet argent. Brendan est heureux et n'a aucune intention de vendre la maison de sa grand-mère adorée. Tout le monde a des ambitions, sauf lui, et il tente de réaliser les siennes à travers Clodagh.