Le dernier épisode de la série fait un bond de quatre ans dans le futur pour assister au mariage de Becca et Jesse, puis de dix ans plus tard, lorsque Becca, désormais âgée d'environ 27 ans (toujours interprétée par Kellie Martin), raconte à son fils ce qui s'est passé après le lycée. Corky n'obtient pas son diplôme, mais promet : « Je reviendrai. » Ray était major de la promotion de Becca. Jesse part pour l'Europe, brisant le cœur de Becca, mais revient quatre ans plus tard. On ignore si le fils de Becca est de Jesse, mais Becca exprime le désir d'avoir un enfant de lui, affirmant que de nouveaux traitements pourraient le permettre. La question de la paternité reste difficile à trancher, car Becca prononce les derniers mots de la série : « Je t'aime, Jesse. »