Après la disparition d'une tumeur au rein chez un enfant, son père attribue la guérison à l'eau d'une source particulière. Hood et Rachel se précipitent sur les lieux pour enquêter, accompagnés d'une foule de patients atteints de cancer, pleins d'espoir. Mais si cette eau possède un tel pouvoir curatif, pourquoi semble-t-elle rendre tant de gens plus malades ?