Nico a beaucoup de soucis, notamment son conflit avec le nouveau PDG, Griffin Bell, et Kirby complique la situation en insistant pour officialiser leur relation. Pendant ce temps, la relation entre Victory et son nouvel entrepreneur, Rodrigo, s'intensifie rapidement, mais des problèmes surgissent lorsque Joe interrompt constamment leur idylle. Plus tard, Victory a une surprise de taille lorsque Rodrigo lui confie qu'il a une autre femme dans sa vie. Ailleurs, Wendy est absorbée par son nouveau projet sur John Lennon, ce qui commence à affecter sa vie personnelle et professionnelle. 293.