Encore marquée par les événements tragiques de sa dernière visite à Centopia, Mia n'arrive pas à se concentrer sur l'essentiel, comme ses études ou son devoir envers son meilleur ami Vincent. Mais à Centopia, un autre ami a besoin d'aide : Onchao. Depuis le départ de Lyria, il s'ennuie, se sent seul et perdu. Mia, qui souhaite désespérément le réconforter, se retrouve bientôt dans une situation délicate, et seul Onchao, abattu, peut l'aider.