Hyde essaie d'apprendre à Fez à conduire, mais Fez abîme la voiture et blesse Leo, qui faisait la sieste derrière. À l'hôpital, Leo tombe amoureux de Kitty et commence à se présenter chez les Forman avec des cadeaux pour elle. Kelso devient mannequin pour un grand magasin et Jackie est jalouse car c'est son rêve. Elle le confronte et exige qu'il arrête, mais il lui tient tête et continue malgré tout.