Nagakusa Sumie, née et élevée dans le quartier textile de Nishijin, a appris de ses beaux-parents l'art de broder des kimonos aux motifs élégants. Eri Tomoko a appris de sa mère, Sayoko, véritable trésor national vivant, à orner les statues bouddhistes de fines feuilles d'or. Elles évoquent le rôle des femmes dans l'artisanat et la fragilité des savoir-faire exceptionnels utilisés en broderie de style Kyoto et en ornementation Kirikane, menacés de disparition par la diminution du nombre de spécialistes.