Deux personnes sont prises pour cibles par des tirs alors qu'elles attendent devant le portail d'un immeuble. Faute d'éléments suffisants, les enquêteurs comptent sur le témoin survivant pour les aider à résoudre l'affaire. Un vieil homme accueille un sans-abri chez lui, lorsque le vieil homme est retrouvé mort… le sans-abri est le principal suspect. Les enquêteurs vont ratisser plusieurs États pour le retrouver.