Un jeune homme est mort et un autre est aperçu en train de fuir les lieux. Les détectives comptent sur des témoins oculaires pour identifier le meurtrier et le traduire en justice. Une jeune mère est abattue dans sa voiture. Ses jumeaux d'un an pleurent à l'arrière du véhicule. Les pistes sont plus mystérieuses qu'utiles, mais chacune d'entre elles est explorée pour appréhender le tueur.