À Memphis, la sergente Caroline Mason et son équipe interviennent suite à une fusillade dans une supérette. Les caméras de surveillance ont filmé les derniers instants de la vie d'un homme. Les enquêteurs doivent analyser les images à la recherche d'indices qui les mèneront au meurtrier. À Miami, les détectives Fernando Bosch et Ricky Martinez sont appelés dans un luxueux immeuble résidentiel. La scène de crime : une salle de bains maculée de sang. Pour retrouver le meurtrier, les enquêteurs suivent une traînée de sang qui les conduit hors de l'immeuble, les plongeant dans une chasse à l'homme haletante.