À Memphis, les sergents Tony Mullins et Doreen Shelton se retrouvent pris dans un tourbillon de rumeurs et doivent démêler le vrai du faux pour identifier les deux hommes qui ont volé et tué un trafiquant de drogue du quartier. À Miami, lorsqu'une fille découvre le corps de sa mère, les détectives Tamayo et Ruggerio recherchent le tueur insaisissable et apprennent que parfois, le châtiment le plus cruel est infligé en dehors de la loi.