À Miami, le détective Rolando Garcia enquête sur la mort par balle d'un sans-abri du quartier, connu pour sa bienveillance envers ses amis itinérants. Alors que l'affaire se précise et que les témoins livrent des informations, Garcia découvre que la générosité de la victime pourrait être à l'origine de sa mort. À Louisville, après une blessure légère, une femme appelle les secours. L'appel prend une tournure dramatique lorsque des coups de feu retentissent. Une fois la fumée dissipée, elle découvre son petit ami abattu. Grâce aux informations fournies par la victime, l'inspectrice principale, Leigh Maroni, doit retrouver l'homme vu en compagnie de la victime et déterminer s'il est témoin ou le meurtrier potentiel.