À Louisville, un meurtre touche de près le détective Rick Arnold lorsqu'il apprend que la victime de sa dernière affaire d'homicide est le frère d'un ami proche. Pour retrouver le suspect, Arnold doit démêler le vrai du faux, entre les vrais noms et les pseudonymes. Dans le comté de Harris, un adolescent populaire est abattu dans une rue résidentielle. Le shérif adjoint Cory Pool et son équipe doivent déterminer s'il s'agit d'un acte de légitime défense ou d'un meurtre.