L'école de Beaver organise une collecte de vêtements : celui qui en apporte le plus gagne 1 000 points. June, Ward et Wally rassemblent tous les vieux vêtements qu'ils trouvent et les mettent dans un carton. Lorsque Beaver prend le carton pour l'apporter à l'école, il croit à tort que les costumes que Ward a déposés au pressing sont aussi pour la collecte.