Castor veut élever des chinchillas et commence à construire une cage dans le garage. Cependant, lorsqu'il change d'avis, Ward fait tout son possible pour que Wally et Castor nettoient le garage. La situation s'envenime lorsque Ward roule sans le savoir sur des morceaux de bois et des clous que Castor a laissés traîner près de la voiture, obligeant les garçons à essayer de réparer un pneu crevé avant que Ward ne s'en aperçoive.