Castor découvre que Ward a combattu pendant la Seconde Guerre mondiale et se vante auprès de ses camarades que Ward était un héros de guerre. Comme d'habitude, ses camarades ne le croient pas et Castor promet d'apporter des souvenirs pour le prouver. De retour chez lui, Castor découvre que Ward était ingénieur et n'a pas combattu, ce qui le pousse à prendre des mesures drastiques pour ne pas passer pour un idiot devant ses camarades.