Wally et Beaver aident Ward à ranger le garage lorsqu'ils tombent sur le vieil ours en peluche de Beaver, Billy. Beaver, à contrecœur, jette le jouet après que Ward et Wally lui aient dit qu'il était trop vieux pour les poupées. Cependant, Beaver change d'avis, mais il est trop tard : le camion-poubelle est arrivé. Beaver prend alors des mesures drastiques pour le récupérer.