Castor fait un échange avec Larry Mondello : une poignée de porte en verre contre un chihuahua. Larry a trouvé le chien dans sa poubelle, et quand Castor le ramène à la maison, Ward lui annonce aussitôt qu’il va passer une annonce aux objets trouvés et que Castor ne pourra probablement pas garder le chien. Malgré cela, Castor s’attache rapidement au petit animal.