
The Winning Edge
Batman Beyond · Saison 1 · Épisode 9
La situation s'améliore pour Terry lorsqu'il rencontre une fille nommée Melanie qui semble partager ses problèmes. 375. Les longues nuits de Terry en tant que Batman commencent à peser sur sa vie personnelle, puisqu'il a du mal à rester éveillé le jour. Lorsqu'il découvre que plusieurs sportifs utilisent des « slappers » – des patchs contenant le super-stéroïde Venom – il enquête, mais sa mère le surprend en possession de la drogue.
- Diffusé le
- 10 avril 1999