Andi découvre enfin le secret de Sam concernant le Diable après avoir été capturée par un démon et que la bande doit la secourir. Malheureusement pour Sam, la vérité sème la peur chez Andi, qui prend ses distances. Pendant ce temps, Ben rencontre la femme de ses rêves en poursuivant un démon dans la maternité d'un hôpital, mais un détail important les empêche d'être ensemble.