Des braqueurs se faisant passer pour des touristes montent à bord des bus touristiques et, pendant que le bus est en mouvement, sortent leurs armes et exigent tout objet de valeur des touristes. Bonnie envisage de quitter la police pour rejoindre un spectacle de cascades en ville, tandis que Jon et Ponch sont sur la piste du gang qui braque les bus.