L'interdiction des accords de plaidoyer par le maire met Keegan au défi de trouver un moyen de disculper un vieil ami accusé d'un troisième vol à main armée qu'il n'a pas commis. Pendant ce temps, le cabinet de Ben pourrait embaucher un nouvel avocat ; Scarlet envisage une reconversion professionnelle ; Keegan pense que Maddy ne peut pas passer une journée entière avec son petit ami.