Jules, l'ancien proxénète de Mikki, est accusé d'agression suite à une altercation avec un agent influent dont le statut à Los Angeles empêche les témoins de parler, bien que l'innocence de Jules soit manifeste. Parallèlement, la campagne de Scarlet pour le poste de procureure rencontre un obstacle ; et Maddy a une altercation avec le professeur de Finn.