Dans leur quête pour sauver Abbie, Crane et Sophie sont contraints de combattre une force surnaturelle qui s'attaque aux habitants de Sleepy Hollow, tandis que Pandora et l'Être Caché gagnent en puissance. Parallèlement, pour découvrir la vérité sur la disparition de sa sœur, Jenny se retrouve face à un vieil ennemi : son père. Nos héros parviendront-ils à résoudre leur affaire la plus personnelle ?