Jessica Samko remporte une attraction foraine insolite, mais les choses tournent mal lorsqu'elle se retrouve avec un chargement inattendu de cygneaux. Pendant ce temps, un distributeur automatique détourné de son usage initial, qui diffuse des messages de relaxation, est mis à rude épreuve lorsque Jarrett est chargé de transporter l'œuvre d'art jusqu'à Chicago.