Alors que le FBI localise enfin le manoir, Finley et Dunn font une découverte stupéfiante et sont chargés de retrouver le père d'un des soldats de l'ambassade du Pakistan, lui-même envoyé en mission d'infiltration. Ailleurs, Meg est contrainte de témoigner de son implication dans le programme secret de soldats. Gibson fait appel à un atout inattendu tandis que les recherches du manoir s'intensifient.