
The Welsh Adventure
Northern Lights · Saison 1 · Épisode 6
Dans le dernier épisode de la première saison, les deux familles partent en week-end à la campagne. Sur place, les filles découvrent qu'elles ont une sœur qu'elles n'avaient pas vue depuis longtemps et, après avoir trop bu, Colin et Howie surprennent un fermier armé d'un fusil.
- Diffusé le
- 20 février 2006