
The Reunion
Northern Lights · Saison 1 · Épisode 3
Lors d'une réunion d'anciens élèves à Newcastle, Colin et Howie se disputent, Colin ayant honte de connaître encore Howie. Pendant la réunion, Howie renoue avec une ancienne flamme et Colin est tiraillé entre soutenir son ami ou en parler à Pauline.
- Diffusé le
- 30 janvier 2006