Cissy et Gregg ? Mariage ? Pas si Bill peut l'en empêcher. Il emmène les enfants en Californie pour convaincre Cissy de changer d'avis. Bill l'emmène ensuite à une fête dans un studio où Cissy rencontre Steve Hunter, une belle star de western. Elle tombe amoureuse de lui et, après avoir entendu des histoires sur Steve, Bill tente de mettre fin à cette nouvelle idylle en faisant intervenir Gregg pour la reconquérir. Gregg souhaite bonne chance à Cissy avec Steve. Steve demande alors Cissy en mariage, mais elle refuse. 167.