Oncle Bill part en voyage (et a du mal à trouver son dentiste) et M. French sort pour la soirée, laissant Cissy garder les jumeaux. Cissy part ensuite à un concert (grosse erreur) et confie les enfants à son amie Sharon. Sharon attrape la rougeole et sa mère vient garder les enfants. Puis, sa mère part s'occuper de Sharon et demande à son mari et à ses amis joueurs de poker de s'en occuper. Mon Dieu, quel retournement de situation ! Heureusement, Bill et French rentrent et découvrent tous les problèmes que Cissy a causés.