La poupée de Buffy, Madame Beasley, tombe accidentellement de la fenêtre de l'appartement et Buffy est furieuse. Elle découvre qu'une petite fille possède une poupée qui ressemble trait pour trait à sa Madame Beasley disparue et comprend que ce n'est pas la sienne. Soudain, la véritable poupée Madame Beasley est retrouvée dans une poubelle.