Loin des yeux, loin du cœur. Montana et Vaj avaient convenu qu'ils pourraient voir d'autres personnes pendant son séjour à Boston, mais l'idée que cela se produise réellement est une autre histoire. Montana se sent coupable lorsqu'elle rencontre un homme nommé Matt et commence à éprouver des sentiments pour lui plus qu'elle ne l'aurait cru. Genesis s'ouvre enfin lorsqu'elle, Kameelah et Sean vont dans un bar gay. Genesis se fait un nouvel ami nommé Adam, également connu sous le nom d'Ève lorsqu'il est travesti. Au bar, Genesis se met à danser avec une autre femme et l'embrasse. Cela la perturbe car elle ne veut pas contrarier Tammy, sa petite amie de longue date. Genesis et Tammy finissent par se séparer car la tension d'une relation avec autant de problèmes est devenue insupportable.